ゆるふわめも

東京か京都にいます。

MK8DXの各コース名日本語⇄英語名一覧

ni[:contents]

自分用のメモです。マリオカート8DXのコースの日本語、英語、略称順。

日本語名あいうえお順

日本語名 英語名 略称
23 3DS-DKジャングル 3DS-DK-Jungle DKJ
29 3DSパックンスライダー 3DS-Piranha-Plant-Slide PPS
26 3DSミュージックパーク 3DS-Music-Park MP
28 DSチクタクロック DS-Tick-Tock-Clock TTC
18 DSプクプクビーチ DS-Cheep-Cheep-Beach CCB
24 DSワリオスタジアム DS-Wario-Stadium WS
17 GBAマリオサーキット GBA-Mario-Circuit rMC
20 GCカラカラさばく GCN-Dry-Dry-Desert DDD
25 GCシャーベットランド GCN-Sherbet-Land SL
32 GCヨッシーサーキット GCN-Yoshi-Circuit dYC
19 N64キノピオハイウェイ N64-Toad's-Turnpike TT
22 N64ピーチサーキット N64-Royal-Raceway rRRy
27 N64ヨッシーバレー N64-Yoshi-Valley YV
31 N64レインボーロード N64-Rainbow-Road rRRd
21 SFCドーナツへいや3 SNES-Donut-Plains-3 DP3
37 SFCレインボーロード SNES-Rainbow-Road dRR
30 Wiiグラグラかざん Wii-Grumble-Volcano GV
16 Wiiモーモーカントリー Wii-Moo-Moo-Meadows MMM
36 Wiiワリオこうざん Wii-Wario's-Gold-Mine dWGM
1 ウォーターパーク Water-Park WP
33 エキサイトバイク Excitebike-Arena dEA
10 エレクトロドリーム Electrodrome Ed
5 キノピオハーバー Toad-Harbor TH
14 クッパキャッスル Bowser's-Castle BC
8 サンシャインくうこう Sunshine-Airport SA
2 スイーツキャニオン Sweet-Sweet-Canyon SSC
12 スカイガーデン Cloudtop-Cruise CC
38 ツルツルツイスター Ice-Ice-Outpost dIIO
3 ドッスンいせき Thwomp-Ruins TR
34 ドラゴンロード Dragon-Driftway dDD
9 ドルフィンみさき Dolphin-Shoals DS
6 ネじれマンション Twisted-Mansion TM
39 ハイラルサーキット Hyrule-Circuit dHC
7 ヘイホーこうざん Shy-Guy-Falls SGF
13 ホネホネさばく Bone-Dry-Dunes BDD
0 マリオカートスタジアム Mario-Kart-Stadium MKS
4 マリオサーキット Mario-Circuit MC
35 ミュートシティ Mute-City dMC
15 レインボーロード Rainbow-Road RR
11 ワリオスノーマウンテン Mount-Wario MW

英語名A-Z順

日本語名 英語名 略称
23 3DS-DKジャングル 3DS-DK-Jungle DKJ
26 3DSミュージックパーク 3DS-Music-Park MP
29 3DSパックンスライダー 3DS-Piranha-Plant-Slide PPS
13 ホネホネさばく Bone-Dry-Dunes BDD
14 クッパキャッスル Bowser's-Castle BC
12 スカイガーデン Cloudtop-Cruise CC
18 DSプクプクビーチ DS-Cheep-Cheep-Beach CCB
28 DSチクタクロック DS-Tick-Tock-Clock TTC
24 DSワリオスタジアム DS-Wario-Stadium WS
9 ドルフィンみさき Dolphin-Shoals DS
34 ドラゴンロード Dragon-Driftway dDD
10 エレクトロドリーム Electrodrome Ed
33 エキサイトバイク Excitebike-Arena dEA
17 GBAマリオサーキット GBA-Mario-Circuit rMC
20 GCカラカラさばく GCN-Dry-Dry-Desert DDD
25 GCシャーベットランド GCN-Sherbet-Land SL
32 GCヨッシーサーキット GCN-Yoshi-Circuit dYC
39 ハイラルサーキット Hyrule-Circuit dHC
38 ツルツルツイスター Ice-Ice-Outpost dIIO
4 マリオサーキット Mario-Circuit MC
0 マリオカートスタジアム Mario-Kart-Stadium MKS
11 ワリオスノーマウンテン Mount-Wario MW
35 ミュートシティ Mute-City dMC
31 N64レインボーロード N64-Rainbow-Road rRRd
22 N64ピーチサーキット N64-Royal-Raceway rRRy
19 N64キノピオハイウェイ N64-Toad's-Turnpike TT
27 N64ヨッシーバレー N64-Yoshi-Valley YV
15 レインボーロード Rainbow-Road RR
21 SFCドーナツへいや3 SNES-Donut-Plains-3 DP3
37 SFCレインボーロード SNES-Rainbow-Road dRR
7 ヘイホーこうざん Shy-Guy-Falls SGF
8 サンシャインくうこう Sunshine-Airport SA
2 スイーツキャニオン Sweet-Sweet-Canyon SSC
3 ドッスンいせき Thwomp-Ruins TR
5 キノピオハーバー Toad-Harbor TH
6 ネじれマンション Twisted-Mansion TM
1 ウォーターパーク Water-Park WP
30 Wiiグラグラかざん Wii-Grumble-Volcano GV
16 Wiiモーモーカントリー Wii-Moo-Moo-Meadows MMM
36 Wiiワリオこうざん Wii-Wario's-Gold-Mine dWGM

略称A-Z順

日本語名 英語名 略称
14 クッパキャッスル Bowser's-Castle BC
13 ホネホネさばく Bone-Dry-Dunes BDD
12 スカイガーデン Cloudtop-Cruise CC
18 DSプクプクビーチ DS-Cheep-Cheep-Beach CCB
20 GCカラカラさばく GCN-Dry-Dry-Desert DDD
23 3DS-DKジャングル 3DS-DK-Jungle DKJ
21 SFCドーナツへいや3 SNES-Donut-Plains-3 DP3
9 ドルフィンみさき Dolphin-Shoals DS
10 エレクトロドリーム Electrodrome Ed
30 Wiiグラグラかざん Wii-Grumble-Volcano GV
4 マリオサーキット Mario-Circuit MC
0 マリオカートスタジアム Mario-Kart-Stadium MKS
16 Wiiモーモーカントリー Wii-Moo-Moo-Meadows MMM
26 3DSミュージックパーク 3DS-Music-Park MP
11 ワリオスノーマウンテン Mount-Wario MW
29 3DSパックンスライダー 3DS-Piranha-Plant-Slide PPS
15 レインボーロード Rainbow-Road RR
8 サンシャインくうこう Sunshine-Airport SA
7 ヘイホーこうざん Shy-Guy-Falls SGF
25 GCシャーベットランド GCN-Sherbet-Land SL
2 スイーツキャニオン Sweet-Sweet-Canyon SSC
5 キノピオハーバー Toad-Harbor TH
6 ネじれマンション Twisted-Mansion TM
3 ドッスンいせき Thwomp-Ruins TR
19 N64キノピオハイウェイ N64-Toad's-Turnpike TT
28 DSチクタクロック DS-Tick-Tock-Clock TTC
1 ウォーターパーク Water-Park WP
24 DSワリオスタジアム DS-Wario-Stadium WS
27 N64ヨッシーバレー N64-Yoshi-Valley YV
34 ドラゴンロード Dragon-Driftway dDD
33 エキサイトバイク Excitebike-Arena dEA
39 ハイラルサーキット Hyrule-Circuit dHC
38 ツルツルツイスター Ice-Ice-Outpost dIIO
35 ミュートシティ Mute-City dMC
37 SFCレインボーロード SNES-Rainbow-Road dRR
36 Wiiワリオこうざん Wii-Wario's-Gold-Mine dWGM
32 GCヨッシーサーキット GCN-Yoshi-Circuit dYC
17 GBAマリオサーキット GBA-Mario-Circuit rMC
31 N64レインボーロード N64-Rainbow-Road rRRd
22 N64ピーチサーキット N64-Royal-Raceway rRRy