pythonで画像に日本語をプロットする

opencvのputtext関数では（手間をかけないと）できないらしいのとフォントの選択肢が少ないので、付け焼き刃ですが一時的にmatplotlibのfontpropertyから日本語のフォントを指定してプロットしました。

コード

from matplotlib.font_manager import FontProperties
fp = FontProperties(fname=r'/Library/Fonts/Osaka.ttf', size=14)

def PutText(N=1600, rseed=42, moji1='ああ', moji2='ああ', labelnum=10):
    fig, ax = plt.subplots(figsize=(4, 4))
    ax.axis('off')
    ax.text(0.5, 0.7, moji1, va='center', ha='center', size=35, fontproperties=fp)
    ax.text(0.5, 0.2, moji2, va='center', ha='center', size=35, fontproperties=fp)
    fig.savefig('temp/temp.png')
    plt.close(fig)
    
    data = cv2.imread('temp/temp.png')
    return data

plt.imshow(PutText())
moji.shape

出力

フォント一覧の取得

フォントを簡単に切り替えつつ文字をプロットしたいので

import matplotlib
matplotlib.font_manager.findSystemFonts()

としてフォント一覧をリストで取得。

['/usr/X11/lib/X11/fonts/OTF/SyrCOMMalankara.otf',
 '/Library/Fonts/DIN Condensed Bold.ttf',
 '/usr/X11/lib/X11/fonts/OTF/SyrCOMBatnan.otf',
 '/Library/Fonts/Tahoma Bold.ttf',
 '/Library/Fonts/Andale Mono.ttf',
 '/usr/X11/lib/X11/fonts/OTF/SyrCOMTalada.otf',
 '/Library/Fonts/Impact.ttf',
 '/Library/Fonts/Hoefler Text Ornaments.ttf',
 '/Library/Fonts/STIXGeneralBolIta.otf',
 '/Library/Fonts/STIXSizFourSymBol.otf',
 '/Library/Fonts/Osaka.ttf',
 '/Library/Fonts/Trebuchet MS.ttf',
 '/Library/Fonts/儷黑 Pro.ttf',
 '/Library/Fonts/Yu Gothic Bold.otf',
 '/System/Library/Fonts/Apple Braille Pinpoint 6 Dot.ttf',
 '/Library/Fonts/Arial Bold Italic.ttf',
 '/usr/X11/lib/X11/fonts/OTF/SyrCOMMardin.otf',
 '/Library/Fonts/Bradley Hand Bold.ttf',
 '/Library/Fonts/Microsoft Sans Serif.ttf',
 '/Library/Fonts/Luminari.ttf',
 '/Library/Fonts/Verdana Bold Italic.ttf',
 '/Library/Fonts/STIXNonUniBolIta.otf',
 '/Library/Fonts/Trebuchet MS Bold Italic.ttf',
 '/System/Library/Fonts/Apple Braille Outline 6 Dot.ttf',
 '/Library/Fonts/WawaTC-Regular.otf', ...]